Part
1, Chapter 1 (1088-94)
Charles
Bovary is a bumpkin at school, but diligent.
Father once an army surgeon; married for money. They live on a farm. Mother embittered. Upbringing – father a Rousseauist, mother
fawns. Charles passes officier de
santé exams on second try. Uni life
agrees with him. Mother finds him a good
practice in Tostes, and a rich wife, Heloise, who bosses him like mother.
Questions/comments: why start with Charles?
Well, I suppose we need to know what's in him. What will Emma have to work with? Not a helluva lot, it seems – the parents are
a work of art, with dad a second-rate retailer of Revolutionary primitivist
ideals. Charles doesn't measure up even
to that nonsense.
Part
1, Chapter 2 (1094-99)
Charles
sets farmer Rouault's leg. Meets R's daughter Emma, and comes back often. Charles' jealous wife searches Emma's past –
convent, uppity. Charles finds out that
Heloise's fortune is bogus after lawyer bilks her. She promptly dies of a stroke.
Questions/comments: Circumstance, opportunity is almost fiendish in its appeal to
the pedestrian instincts of such characters as Charles – they're passive, just
take what comes their way.
Part
1, Chapter 3 (1099-1102)
Rouault
visits Charles to pay his fee and condole.
Charles visits Rouault, falls in love with Emma. Dad is pleased – she's grown too good for her
surroundings. Emma wants a romantic
torchlight wedding, but they get a traditional one with a party.
Questions/comments: Same comment as for Ch. 2 – opportunity accepted. Emma, we see, is budding romantic – this
wedding establishes the pattern; she ends up accepting the commonly done thing,
the cultural script, custom and tradition.
Part
1, Chapters 4-5 (1103-08)
Wedding
fun; Charles ecstatic, Emma happy. They
return to Tostes; new home described minutely.
Heloise's old wedding bouquet induces brooding, but it passes. Charles contentedly excited, doting; Emma
disappointed in fairy-tale "passion."
Questions/comments: GF determined to describe everything in minute detail. Why?
It's more than authorial pride, I think – he sees realism as a
duty. To understand Emma's reality, I
suppose, is to know her plight. In this
sense, the descriptions of homes and locales, etc. is loaded towards sympathy
with her.
Part
1, Chapter 6 (1108-11)
Emma
recalls convent -- aesthete, loved religion of sorrow, mystery. Old maid's ballads and romance novels,
Scott. Mother died, Emma rebelled
against convent rules. Home again, she
grew tired of routine; Charles didn't compare to romance books.
Questions/comments: Emma's memories, a precocious aesthete, or rather a sensualist,
sentimentalist! Emma loves the
mystery-suggestive surface of things. I
can't really blame her for this – it's just who she is. Mention the Augustinian context: signs
leading us onwards to spiritual understanding.
But of course it doesn't work that way here – the written influences,
etc., just lead to rebellion, dissatisfaction with dull, insightless authority.
Part
1, Chapter 7 (1111-15)
After
honeymoon? Emma grows detached from
contented, worshipful Charles, wishes she had inspiring man to introduce her to
variety, passion. Resents
Charles' jealous mother. Why did she
marry? Invitation to ball at Marquis d'Andervilliers!
Questions/comments: The first of several instances in a pattern of hopes raised and
dashed that wears her down eventually.
Emma's detached and resentful stance against poor Charles, who has no
interiority and can't recognize anyone else's, gives way to hope in the form of
an invitation beyond her station: "betters."
Part
1, Chapter 8 (1115-21)
Emma
delighted with chateau, aristos. Charles
a klutz, but the experience rivals her romance books. Ignored, but "Vicomte" dances with
her. Going home, Emma is disillusioned
by contrast. Fires maid, snipes at
Charles, as memories of ball fade.
Questions/comments: Emma's ecstasy gives way to stark disillusionment, a rage that
causes her to mistreat others.
Part
1, Chapter 9 (1121-28)
Emma
dreams of Paris via capital maps, reads.
Winter unbearable; gives up music, etc.
Moody extremes, isolation > illness.
At Rouen, Charles' prof suggests scene-change. To Yonville.
Emma burns Heloise's bouquet; is pregnant when they move.
Questions/comments: Neither Charles nor his professor can conceive of a woman
having an inner life in anything other than purely "medical" terms:
basically, this is like the American Mitchell's "rest cure" about
which Charlotte Perkins Gilman wrote so well.
Pregnancy is brought in in that stark way it often is: a sudden question
mark, a game-changer. How will this
inflect Emma's emotional path?
Part
2, Chapters 1-2 (1128-38)
Yonville
market town near Rouen. Innkeeper Lefrançois, tax man Binet, apothecary
Homais. At Lion d'Or, Homais' boarder
Léon (lawyer's clerk) bonds with Emma over sentimental novels, platitudes. At home, Emma ruminates, but has hope.
Questions/comments: Okay, hope-inducer #2: Léon the Naïve. Consider closely exactly what draws Emma and
this young man together: what is the ground of their affinity? I'd say they've found in those sentimental
books and ideas an objective correlative for their own perfectly unoriginal
longings for something better.
Part
2, Chapter 3 (1139-45)
Léon
surprised at his performance with Emma.
Homais helps Charles get set up; money worries. Emma hopes for male child – freer! Berthe.
Bovary's parents visit. Léon goes
with Emma to nurse's home; stroll along river afterwards; rumors.
Questions/comments: This chapter renders Emma's thoughts about gender – her
desire for a male child makes sense. She
and Léon cause some rumors to float about – typical small town, everybody knows
everybody and people will be talking.
Partly that's moralism, partly it's that they have nothing better to do. Flaubert does a good job of delivering to us,
especially, just how oppressive life could be in a little town.
Part
2, Chapters 4-5 (1145-53)
In
winter, sight of Léon through window stirs Emma. At Homais' place, Emma bonds with Léon over
books, fashion while Charles dozes. Léon
lacks courage, but Emma's discontent grows.
She laments her "fate," guesses Léon's feelings. Trying to compensate by being ideal wife, she
rages inwardly, weeps, etc. Then,
draper-moneylender Lheureux shows up!
Questions/comments: More bonding with Léon over that sentimental and
idealistic stuff – have a look at some of it.
This is a good chapter to examine the psychological process of compensation
as denial that GF so often attributes to Emma.
Emma is like an actress playing a role, but inwardly she is going crazy
with frustration and desire. Monsieur
Lheureux's timing is, of course, perfect, almost diabolical – he represents the
vapidity of materialist culture at its worst: an endless succession of things
to which we can attach our desires.
But these things don't lead up and out; they just lead in a circle
chaining us to our pettiest, objectified desires.
Part
2, Chapter 6 (1153-61)
Church
bells -- Emma recalls convent, heads for church. Abbé Bournisien scolds catechism class. Emma asks for spiritual aid, but he doesn't
understand, advises tea. Emma shoves
Berthe, causing her to fall. Timid Léon
decides on Paris law study.
Questions/comments: Church bells – as George Herbert says, "something
understood"? No, not in this novel
– Emma's old aestheticism comes to a false rescue. The Abbé is a one-dimensional man, has
absolutely nothing to offer Emma except some dietary advice. Stomachs, not souls, are his concern. This is an almost Voltairean portrait of the
Catholic Church at the local level coming from GF.
Part
2, Chapter 7 (1161-66)
Emma
mourns Léon, reproaches herself. Illness
as at Tostes. Rodolphe Boulanger brings
servant to see Charles. He is drawn to
Emma. How to seduce her? A worldly fellow, he plans.
Questions/comments: Emma relapses into illness, and now we're introduced to a
new sort of consciousness: the wily cad Rodolphe. He's a sexual predator, and nothing more,
whatever his capacity to cover nature with artifice. A perfect embodiment of the sharklike
environment GF is describing: assume others are wicked or shallow, and treat
them accordingly. The objectification
Rodolphe practices almost makes us appreciate plodding, kind Charles. Almost.
Part
2, Chapter 8 (1166-80)
Agricultural
Show for Prefecture of Seine-Inférieure at Yonville! Medals, exhibits, food, speeches extolling
Louis Philippe's post-Bourbon July Monarchy (1830-48; abdicated, fol. by Louis
Nap. III's 2nd Rep/Empire to 1870)!
Rodolphe pursues Emma here; his pseudo-revolutionary, libertine hints
alternating with patriotic-economic talk of Prefect's rep. Wet fireworks don't dampen Emma's interest,
Homais writes fine account of the day.
Questions/comments: Well, it doesn't get any better than this – a show! But the boring speeches are masterfully
interwoven with Rodolphe's sleazy, slick courting of Emma. Worth looking at for GF's skill with dialogue
at cross-purposes. While the pol pitches
vapid patriotism, R serves up an enticingly spiced bowl of nothing to Emma.
Part
2, Chapters 9-10 (1181-92)
Six
weeks pass, as Rodolphe planned: he's exploiting her frailties, situation. He suggests riding; Charles agrees. Emma easily seduced, goes home joyful like a romantic heroine:
"J'ai un amant!" Covert
letters, trips to R's farmhouse, then Charles' garden for prudence's sake. R's cynicism tempered by Emma's beauty; she
is not cynical but loves him.
Guilt eventually drives Emma to play the self-sacrificing model wife and
mother again.
Questions/comments: Focus on the mild resistance and easy seduction scene
here. Yet Emma is transcendent, one with
her romance heroines after this banal experience. Rodolphe's thoughts are rather interesting,
too – the difference between how he processes her appeal, and she his. But Emma's guilt soon reasserts itself –
she'll never cut the mustard with Nietzsche!
Part
2, Chapter 11 (1192-1200)
Emma
and Homais spur Charles to advance career by operating on servant Hippolyte's
clubfoot. Gangrene sets in. A better doctor amputates. Homais distances himself; Emma is disgusted
with despondent Charles, forgives herself for adultery.
Questions/comments: Nothing like a botched surgery to liven things up. "Losing!" GF's medical descriptions are
impressive. Charles is an idiot, so
Emma excuses all her bad behavior – not one of her finer moments in the
novel. Nice portrait of a more
respectable country doctor – see his matter-of-fact amputation job.
Part
2, Chapters 12-13 (1200-15)
Affair
renews intensely. Emma's self-pity makes
her easy prey for Lheureux. Rodolphe tires
of her. Bovary's mother visits; Emma
begs R to take her away. And
Berthe? Emma's exotic hopes surge. R delays; they plan to meet in Rouen; thence
to Paris and Genoa. But R cynically
calculates it's too much trouble; musing about past loves, he writes to Emma
that he prefers to save her rep. Sight
of R's departing carriage causes her to fall seriously ill for 43 days. By October, Emma improves.
Questions/comments: Emma's self-pity is nauseating here, and Lheureux's
timing is again impeccable. Focus on how
predictably the whole elopement plan falls apart, with Rodolphe's letter-box
musings leading him back to the stony narcissism that defines him. Emma suffers her third bout of illness – this
time it's quite serious.
Part
2, Chapters 14-15 (1215-27)
Charles
worries about Emma, money. Lheureux presents bill; Charles borrows at 6%. Emma recovers, becomes devout. To Rouen theater for variety: she's annoyed
with Charles' oafishness, but loves Donizetti's Scott-based Lucia di
Lammermoor. Léon's there! Charles must go home, but insists that Emma
go to the opera again with newly sophisticated Léon.
Questions/comments: Money asserts itself – again, Lheureux's baneful
influence. Charles is ensnared,
too. Emma's turn to religion is again in
vain. And the theater episode simply defies belief – Charles can't figure out
why he shouldn't leave a young man alone with his flighty, susceptible
wife. The man belongs in a Chaucerian
farce, except that he's so nice!
Part 3, Chapter 1
Léon’s
experience in Paris has made him somewhat worldly, sophisticated here in
Rouen. He stops by to see Emma at her
hotel. They talk for quite a while, Léon
kisses her, and they agree to meet in private at the Cathedral tomorrow. Emma shows up late, the two end up on a tour
of the church, and finally spend private time together in a carriage. Emma misses her Hirondelle back to Yonville,
but gets a hack to catch up with it.
Part
3, Chapters 2-4
Bovary's
father has died. Emma goes through the
motions, which satisfies grieving Charles, whose mother comes to visit. Lheureux presents Emma with unpaid bills and
sells her more expensive goods, convincing her to get power of attorney from
Charles. She goes to Rouen to have Léon
draw up the papers, and they spend much time together there; the affair grows
more serious. Emma is more and more
ensnared by Lheureux, takes piano lessons in Rouen – a ruse to visit Léon, of
course.
Part
3, Chapters 5-6
Emma
and Léon idealize, sentimentalize each other. Emma disappears into fantasy, no
patience with Charles. Piano teacher doesn’t recall Emma’s name; Lheureux spots
her, gains leverage. Emma continues to spend and borrow from Lhereux in a cycle
of desperation. She becomes frustrated
with Léon, who doesn’t understand her extravagant demands on his affections. Things worsen at home, and Charles sets out
after her when she forgets to let him know she’s going to Rouen. Homais visits Rouen, Emma angry with Léon for
spending time with him; back in Yonville, she fumes, then stops idealizing
him. Things turn mostly physical; Emma
tries to control Léon even more. Sheriff
serves notice about debt; more borrowing from Lhereux, hopeless attempts at
economy. Charles worries about Emma’s
domestic failures. Léon tires of her
extravagance; she becomes decadent, corrupt.
Court order to pay 8,000 francs.
Lhereux refuses to help this time.
Questions/comments: Oh what a tangled web we weave,
when first we practice to deceive! The
two lovers are deceiving themselves, sentimentalizing what they’re up to and
who they are; the materialization of Emma’s airy fantasies is commodities –
fine stuff brought to you directly from the U of SCP, Yonville. Lheureux has a field day now that he suspects
her adulterousness. Emma's turn to religion is again in
vain, and her tastes run to the corrupt and decadent; even Léon is tired of
her. What makes her common is that her
efforts tend to go in the most predictable destinations.
Part
3, Chapter 7
Sheriff's
officers inventory household; Emma resents Charles’ very innocence. Rouen’s bankers won’t help, nor will
Léon. Public auction notice; lawyer
Guillaumin wants sexual favors to help; she refuses. What about Rodolphe? She plans unreflectively to prostitute
herself with him.
Questions/comments: The law closes in on Emma (and Charles), and there’s no
help anywhere. Illusions are just about
entirely stripped away at this point, with Emma more or less resorting to an
attempt at prostitution.
Part
3, Chapter 8
Rodolphe
won’t lend. No further options, so Emma
makes Justin let her into Homais’ store.
She swallows arsenic, goes home contented. Charles finally learns about confiscation,
and finds Emma in bed; she gives him a letter to read tomorrow. Nausea sets in, and Charles reads the letter
early. Doctors and priests can’t help;
she dies painfully in a few hours.
Questions/comments: Consider how accurate the poisoning
effects are; Flaubert evidently knew a lot about the subject, did his
homework. Emma dies hard, since a heavy
dose of arsenic isn’t an easy way to go.
Arsenic is a heavy metal like lead and mercury, and the symptoms are
horrifying to behold. “Acute exposures
generally manifest with the cholera-like gastrointestinal symptoms of vomiting
(often times bloody) and severe diarrhea (which may be rice-watery in character
and often bloody); these patients will experience acute distress, dehydration
(often), and hypovolemic shock.” Emedicine.
Part
3, Chapter 9-11
Charles
slowly recovers from Emma's death. His mother assists. Emma's father too distraught to offer
comfort. Priest and Homais keep vigil.
Charles wants Emma buried in her wedding dress and quarrels with his mother
about funeral expenses. Sexton
Lestiboudois convinced grieving Justin has been stealing his potatoes. Creditors besiege Charles. Léon gets engaged, Charles writes that Emma
would be pleased – he still doesn’t have a clue, even when he stumbles on an
old letter from Rodolphe. Mother and
servant leave, and Charles secludes himself.
Homais shuns him as a social inferior.
Finally, Charles finds letters from R and L and figures out what Emma
was up to – he’s a broken man. He
forgives guilty Rodolphe in Rouen, blaming “destiny.” Next day he dies in his garden. Property sold for creditors, Berthe sent to
her grandmother, then to stay with a poor aunt.
Berthe winds up working in a cotton mill. As for Homais, “il vient de recevoir la croix
d’honneur.”
Questions/comments: The ending seems almost sneering in its
matter-of-fact handling of the Bovary family’s devolution, downward
mobility. It’s hard to forgive Charles
for forgiving Rodolphe, and the economic sins and omissions of the parents are
visited on Berthe. These final chapters
take on the caste almost of an anti-bourgeois Grimm’s fairy tale, as commercial
and social reality close in on the Bovarys and finally crush them like ants
under someone’s boot. The amoral Homais
is the only winner in this situation – he’s too shallow even to have a conscience,
and he prospers. He’s a creature of his
environment. After Emma’s gruesome
death, old patterns reassert themselves for most of Yonville; only Charles
seems transformed – I like him the better for it, but of course the change
proves to be the death of him. It seems
like a bit of a Romantic flourish on Flaubert’s part, but you could also say
Charles is merely imitative in his love and admiration for Emma, so much so
that he even copies her tastes. Emma’s
rejection of the oppressive environment, we might say, makes her, too, a
creature of it, but not an adaptable one – her attempts to break out of the
mundane world surrounding her, to realize her true individuality or
authenticity, come to nothing and she takes her husband and child down with
her. In the end, it doesn’t matter. So that’s the upshot of Flaubert’s realist
method: to render a banal, materialistic provincial society in exquisite
detail, heaping contempt on its values and suggesting that there’s really no
way out once you’re born into such a society.
Which brings us to the value of realism – its primary virtue is
honesty in representation, an unsparing commitment to craft and to truth in
analyzing and describing characters and their environments. Often there’s a political and critical edge
to such work – consider George Orwell’s realistic accounts of the Spanish Civil
War, or the element of realism in 1984, with
its gritty portrayal of a fictional authoritarian regime not unlike the Soviet
Union or perhaps Nazi Germany. But as
for the mid-C19 realism represented by Flaubert, it has its defenders and
detractors. Henry James, writing towards
the end of the nineteenth century, insisted that people shouldn’t make too many
demands on novelistic form or content because it’s the high privilege of
novelistic fiction to capture and render life as it is, to embrace the world as
best we can determine what it is, how it works.
At the other end of the spectrum would be critics such as Oscar Wilde,
always the lover of symbolism, comedy of manners, and in general any kind of
art not tied to the doctrine that art consists in an “imitation of life.” Wilde can come across as sort of glib about
such matters, but his dislike for most realism is insightful: he thought art
and literature should help us realize our own imaginings, that it should enrich
and ennoble life, give us visions of something and somewhere and someone better – not just show us “the way
things are.” What ought they be like? That’s
not just smugness or aristocratic posing on his part, or on the symbolists’,
either – it’s a view going all the way back to Plato’s distrust of poets as
“liars” who just follow their own inspiration or desires rather than rendering
for us a vision of beautiful order by which to live. Of course, Plato thought this so-called world
of appearances was itself already a pack of lies – even if you copied things as
they seem to be, you’d still be lying, as far as he is concerned. But the C19 realist felt committed to
describing things as they are, here at the material and social level. They did not idealize or prettify what they
saw.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.